නත්තල් පණිවිඩය, පෘථිවියේ සාමය ද?

විනෝද් මුණසිංහ විසිනි

දෙවන සහශ්‍රයට පෙර සියවස්ව ලදී ක්‍රිස්තියානි අධිරාජ්‍යයන් තුළ ආගමට හැරවීම ව්‍යාප්ත වීමත් සමඟ ක්‍රිස්තියානි ධර්මය ලෝක ආගමක් බවට පත් වුණා. කෙන්යාවේ ජොමෝ කෙන්යාටා පැවසුවේ, “මිෂනාරිවරුන් පැමිණෙන විට, අප්‍රිකානුවන්ට ඉඩම් තිබූ අතර මිෂනාරිවරුන් සතුව තිබුණේ බයිබලය. අපේ ඇස් වසාගෙන යාච්ඤා කරන ආකාරය ඔවුන් අපට ඉගැන්නුවා. අපි ඇස් විවෘත කරන විට ඔවුන් සතුව ඉඩමද අප සතුව බයිබලයද තිබුණා.” යනුවෙනුයි.

ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට, බෞද්ධ දකුණු කොරියාව ක්‍රිස්තියානිකරණය කිරීමට ගතවූයේ දශක දෙකයි. ආගම මාරු නොකළ කොලනිවල, අධිරාජ්‍යවාදීන් කුඩා, වරප්‍රසාද ලත් ක්‍රිස්තියානි සුළුතරයන් ස්ථාපිත කළා. ක්‍රිස්තියානි ධර්මය, නත්තල් සැමරුම ව්‍යාප්ත කළා.

එවැන්ජලිස්ත ලූක් වාර්තා කළේ (ලූක් 2:13-14) යේසුස්ගේ උපතේදී දේවදූතයන් “පොළොවේ සාමය, මිනිසුන් කෙරෙහි යහපත් කැමැත්ත” ගායනා කළ බවයි. ඉතින්, ආරම්භයේ සිට ම නත්තලට සාමයේ පණිවිඩයක් ලැබුණා. 13 වන ශතවර්ෂයේ දී, ස්වීඩන් වංශාධිපතියෙකු වන Birger Jarl වාර්ෂිකව “නත්තල් සාමය” ඇණවුම් කළ අතර, එය ෆින්ලන්තයේ අද දක්වාම පවතී. පළමු ලෝක සංග්‍රාමයේ පළමු දිනය වූ 1914 නත්තලේ දී, නො මෑන්ස් ලෑන්ඩ් හි සැමරීමට, කැරොල් ගායනා කරමින් සහ පාපන්දු ක්‍රීඩා කිරීමට විවිධ පැතිවලින් සොල්දාදුවන් ස්වයං සිද්ධියක් ලෙස නිල නොවන සටන් විරාමයකට රැස්වුණා.

චීන ලක්ෂණ සහිත නත්තල්

ක්‍රිස්තියානි ධර්මය පළමු සහශ්‍රයේ චීනයට ළඟා වූ නමුත් වේගයෙන් වර්ධනය වූයේ පළමු අබිං යුද්ධයෙන් පසුව “නින්දාවේ සියවස” ආරම්භ වීමෙන් පසුවයි. නත්තල යුරෝපීය මිෂනාරිවරුන් සමඟ අභ්‍යන්තරයට ම ගියා. එතැන් සිට, ක්‍රිස්තියානි විරෝධී ව්‍යාපාර මතු විම දැකිය හැකියි, වඩාත්ම ප්‍රබල ලෙස ධර්මිෂ්ඨයන්ගේ ව්‍යාපාරය සහ හාර්මෝනියම් මුෂ්ටි (“බොක්සර්”). කෙසේ වෙතත්, කිතුනුවකු වන සන් යාට්සන්, 1911 චිං රාජවංශයට එරෙහිව විප්ලවවාදී ව්‍යාපාරයට නායකත්වය දුන් අතර, චීනයේ කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (CPC) නත්තල කෙරෙහි හිතකර ලෙස ක්‍රිස්තියානි ධර්මය ඉවසා සිටි බව දැකිය හැකියි.

1946 නත්තල් සැන්දෑවේ, එක්සත් ජනපද නාවික භටයින් දෙදෙනෙක් මත්පැන් බී බීජිං විශ්ව විද්‍යාලයේ තරුණ ශිෂ්‍යාවක් වූ ෂෙන් චොං දූෂණය කළ බවට චෝදනා එල්ල වුණා. අපරාධය ආවරණය කිරීමට සහ දූෂකයින් නිදහස් කිරීමට බලධාරීන් එක්සත් ජනපද හමුදාව සමඟ හවුල් වූ බවත් පැවසෙනවා. “අධිරාජ්‍යවාදීන්” හෝ “අධිරාජ්‍ය නොවනවාදීන්” උත්සවය වේදිකා ගත කළේ ද යන්න මත පදනම්ව, නත්තල සම්බන්ධයෙන් චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (CPC) ආකල්පය වෙනස් වීමක් ද දැකිය හැකියි.

එසේ වුවද, CPC නත්තල සැලකුවේ සාමය, සමගිය සහ සහයෝගීතාවය සහිත කාලයක් ලෙසයි. 1949 චීනය මුදා ගැනීමෙන් පසු, ඔහුගේ 70 වැනි උපන්දිනය දා, CPC මාධ්‍ය සෝවියට් නායක ජෝසෆ් ස්ටාලින්ව නත්තල් සීයාට සමාන කළා. කොරියානු යුද්ධයේ දී චීන සොල්දාදුවන් බ්‍රිතාන්‍ය සහ එක්සත් ජනපද යුද සිරකරුවන් සඳහා නත්තල් උත්සව සූදානම් කිරීමට කටයුතු කළා. සංස්කෘතික විප්ලවය නත්තල පිළිබඳ නිල ආකල්පය දැඩි කිරීමට හේතු වූ නමුත් 1978 පශ්චාත් ප්‍රතිසංස්කරණ සමඟ නැවතත් මෘදු ලෙස දැකිය හැකියි. සෑම විටෙක නිල අවසරයකින් තොරව නත්තල් විරෝධී හැඟීම් පුපුරා යනවා.

අද, චීන ජාතිකයින්ගෙන් 4% ක් පමණ කිතුනුවන් වන නමුත්, ජපානයේ මෙන්, එහි ක්‍රිස්තියානි මූලයන්ගෙන් ද දැකිය හැකියි. ළමුන් සහ තරුණ වැඩිහිටියන් සඳහා වැලන්ටයින් දිනය ලෙස, නත්තල පුළුල් ජනගහනයක් විසින් සමරනු ලබනවා. ජනාධිපති ෂී ජින්පිං පවා ෆින්ලන්තයේ “නත්තල් සීයා” නැරඹීමට ගිය බව වාර්තා වනවා.

ප්‍රධාන උත්සව නත්තල් සැන්දෑවේ පැවැත්වෙන අතර වීදි සැරසිලි, භෝජන සංග්‍රහ සහ ත්‍යාග පිරිනැමීම – විශේෂයෙන් ඇපල්, “píngguǒ” (ඇපල්) හි “píng” යනු “Píng” (“සාමය” සඳහා) මෙන් ප්‍රධාන උත්සවයි. “Píng’ān Yè” හි (“සාමකාමී සන්ධ්‍යාව” – එනම් නත්තල් සැන්දෑව).

බෙත්ලෙහෙමේ නත්තල්

බයිබලයේ (මතෙව් 2:1) පවසන්නේ “… ජේසුස් වහන්සේ උපත ලැබුවේ බෙත්ලෙහෙමේ…” එබැවින්, ක්‍රිස්තියානීන් සඳහා, ඊශ්‍රායලය විසින් අල්ලාගෙන සිටින පලස්තීන වම් ඉවුරේ නගරයට නත්තල යනු විශේෂ දෙයක්. ඇත්ත වශයෙන් ම, සියලුම පලස්තීනුවන්ට (ඔවුන්ගෙන් 2% ක් පමණක් ක්‍රිස්තියානි), යේසුස්ගේ උපත ආඩම්බරයට කරුණක්. 2019 නත්තල් සැන්දෑවේ, පලස්තීන නායකයෙක් නත්තල හැඳින්වූයේ “අපගේ ස්වාමි වූ යේසුස් මෙසියස්ගේ, පළමු පලස්තීන සහ පළමු ෂාහිඩ් [සාක්ෂිකරු හෝ ප්‍රාණ පරිත්‍යාගිකයා]” යනුවෙනි.

නත්තල් සමයේදී, බෙත්ලෙහෙම් වැසියන් ඔවුන්ගේ වීදි විදුලි පහන් වලින් සරසා, නත්තල් සන්ධ්‍යාවේ දී, ඔවුන්ගේ නගර මධ්‍ය හරහා පෙළපාළි යන ආකාරය දක්නට ලැබෙනවා. නේටිවිටි පල්ලිය ඉදිරිපිට විශාල නත්තල් ගස පසුකර, දහස් ගණන් පලස්තීන සහ විදේශීය ක්‍රිස්තියානීන් විශාල පිරිසක් නත්තල් සමරන්නේ මහත් උද්යෝගයකින්.

සෑම වසරකම, ඇඩ්වෙන්ට් ආසන්නයේ, වාඩිලාගෙන සිටින පලස්තීන ප්‍රදේශ හරහා කුඩා යාත්‍රා ස්කාගාර නත්තල සඳහා අරක් (මුස්ලිම්වරුන්ට තහනම්) විශේෂ කණ්ඩායම් සූදානම් කරනවා. ගාසා තීරයේ සයිනා සමුපකාර සංගමයට අයත් මුස්ලිම් කාන්තාවන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ ගාසා තීරයේ සහ බෙත්ලෙහෙම්හි විකිණීමට මෙන්ම අපනයනය සඳහා නත්තල් තෑගි අතින් නිමවනවා. ගාසා තීරයේ මිලියන 02 ක ජනතාවගෙන් 1,000 ක් පමණක් කිතුනුවන් ය. “අපගේ අනාගතවක්තෘවරයා සියලු ආගම්වලට ගරු කරන ලෙස අපව දිරිමත් කළ අතර ඔවුන්ගේ දිනය සැමරීම සඳහා ඔවුන් සමඟ එක්වීමට අපි කැමතියි,” Zaina හි නිෂ්පාදන නිර්මාණකරු ලයිලා ටයේ 2019 දී රොයිටර් වෙත පැවසුවා.

කෙසේ වෙතත්, බෙත්ලෙහෙමේ සාමකාමී සැමරුම් ඊශ්‍රායල ආක්‍රමණ බලධාරීන් විසින් විනාශ කරනු ලැබේ. ඊශ්‍රායල ජාතිකයන් ඒ අවට නීති විරෝධී ජනාවාස 22ක් (බටහිර ඉවුරේ 240කින්) ඉදිකර ඇති අතර නීති විරෝධී “ඇපාතයිඩ් තාප්පය” සහ මාර්ග බාධක 30ක් පමණ පදිංචිකරුවන්ට ප්‍රවේශ වීමට දැඩි ලෙස බාධා කරන බව කියමිනුයි. සෑම වසරකම මෙන් මේ වසරේ ද ඊශ්‍රායල බලධාරීන් ගාසා තීරය අවහිර කරමින්, නත්තලට තම ඥාතීන් සමඟ එක්වීමට පිටත්ව යාමට අයදුම්කරුවන්ගෙන් තුනෙන් එකකට ඇති අයිතිය අත්තනෝමතික ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කළා.

ලෞකිකකරණය

චීනය, ජපානය සහ පලස්තීනයේ මෙන්ම, නත්තල ලොව පුරා වඩ වඩාත් ලෞකික වීමේ ප්‍රවණතාවක් දැකිය හැකියි. . නත්තල් සම්ප්‍රදායන් විසින් බොහෝ ක්‍රිස්තියානි ප්‍රයෝග ඉවත් කර තිබෙනවා.  සමහර විට දේශීය සිරිත් විරිත් සමඟ මිශ්‍ර වී හෝ විකෘති වන අතර ඇතැම් අවස්ථාවල දී  මුල් යුරෝපීය මිථ්‍යාදෘෂ්ටික උත්සවයේ සිරිත් විරිත් වෙත ආපසු හැරී ඇති ආකාරයක් ද දැකිය හැකියි. ඉන්දියාව සහ ශ්‍රී ලංකාව වැනි රටවල වාණිජකරණය නිසා උත්සවයේ ආගමික හා සමාජීය කාර්යයන් පසෙකට දමා ඇති බව පෙනේ: නිවර්තන නත්තල ආක්ටික් තුන්ද්‍රා සමරන්නේ නම් මෙම සැරසිලි පිටසක්වල පුදුමයක් ඇති කළ හැකියි.

අගනගර ක්‍රිස්තියානි නිජබිම් වල පවා, යේසුස් ක්‍රිස්තුස් සහ ඔහුගේ ප්‍රේරිතයන් නත්තල් සීයා සහ ඔහුගේ හිම මුවන් විසින් ප්‍රබෝධමත් කරනවා. සැන්ටා ක්ලවුස්ගේ ආයතනය (මුලින් මුවන්ගෙන් තොර ඇනටෝලියාවේ ග්‍රීක සංක්‍රමණිකයෙකු වූ ශාන්ත නිකලස්) තෑගි දීමේ ඉන්දු-යුරෝපීය සම්ප්‍රදායන් සහ වෑනාස් (Óðin) වැනි මිථ්‍යා ජීවීන්ගෙන් දැඩි ලෙස උකහා ගෙන තිබෙනවා

බ්‍රිතාන්‍යය දැන් සුළුතර ක්‍රිස්තියානි රටක් වන නමුත් නත්තල සැමරීම දිගටම කරගෙන යනවා. සාම්ප්‍රදායික තෑගි දීම, නත්තල් කැරොල්, නත්තල් රාත්‍රී ආහාරය (දිවා ආහාරය) සහ බීම හැරුණු විට, එය නත්තල් ගීත මිලදී ගැනීමට, එකට එකතු වීමට සහ රූපවාහිනියෙන් නත්තල් චිත්‍රපට නැරඹීමට කාලයක් – බොහෝ දුරට “ආදරය, ඇත්ත වශයෙන්ම” වැනි හැඟීම්බර චිත්‍රපට, නමුත් “පසුගිය නත්තල” වැනි සමාජීය වගකීම් සහිත අන්තර්ගතයන් සහිත ඒවා. ඇත්ත වශයෙන්ම, පුණ්‍යායතනයට සහ ස්වේච්ඡා සේවයට ලබා දීම (අවසන් සඳහන් කළ චිත්‍රපටයේ මෙන්) පැකේජයේ කොටසක්. ඉතින්, මේ සියල්ල සමඟ සාමයේ පණිවිඩය ජීවත් වෙනවා.

යුද්ධය සහ සාමය?

කෙසේ වෙතත්, නත්තලට  අඳුරු පැත්තක් ද තිබෙනවා. ලෞකික ප්‍රංශය ලෞකික නත්තලක් සමරයි. රජයේ ගොඩනැගිලි අලංකාර කළ හැකි නමුත් ක්‍රිස්තියානි සංකේත ප්‍රදර්ශනය කළ නොහැකයි. අන්ත දක්ෂිණාංශික දේශපාලඥයන් දැන් තමන් විසින් පාලනය වන පළාත් පාලන ආයතනවල උපන් දින දර්ශනය විවෘතව ප්‍රදර්ශනය කරමින් එම ලෞකිකත්වයට අභියෝග කරමින් සිටිනවා.

බ්‍රිතාන්‍යයේ ජනප්‍රිය නත්තල් චිත්‍රපට අතර යුද චිත්‍රපට ඇතුළත් වෙනවා. සමහර විට මෙය එතරම් අමුතු දෙයක් නොවෙයි. 1940 දී, නාසි ආඥාදායක හිට්ලර් නත්තල් සමයේ බ්‍රිතාන්‍යයේ ප්‍රධාන නගරවල බ්ලිට්ස් ක්‍රීඩාවක් කිරීමට නියෝග කළ අතර එමඟින් සිවිල් වැසියන් දහස් ගණනකට තුවාල සිදුවුණනා. ඔහු 1944 නත්තල් සමයේදී ලේ වැගුරුණු ආර්ඩෙනස් ප්‍රහාරය දියත් කළා.

කෙසේ වෙතත්, හිට්ලර් යුද්ධය සඳහා නත්තලට වැඩි කැමැත්තක් දැක්වූයේ තනිවම නොවේ. 1950 නොවැම්බරයේ ආරම්භ වූ කොරියානු නගරවලට එක්සත් ජනපදයේ ගිනි බෝම්බ ප්‍රහාරය නතර වූයේ නත්තල් දිනයේ පමණයි. 1972 දී, දකුණු වියට්නාමය නීතිවිරෝධී ලෙස අත්පත් කරගත් එක්සත් ජනපද හමුදා උතුරු වියට්නාමයට එරෙහිව “Linebacker 2” යන සංකේත නාමයෙන් හැඳින්වූ නමුත් “නත්තල් බෝම්බ හෙලීම” ලෙස වඩාත් හොඳින් හඳුන්වනු ලැබූ බෝම්බ හෙලීමේ ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කළා. 1998 දී එක්සත් ජනපදය නත්තලට පෙර ඉරාකයේ බෝම්බ හෙලීමේ සිදුකළා. අනෙක් අතට, සෝවියට් සංගමය ඇෆ්ගනිස්ථානයට මැදිහත් වීම සඳහා නත්තල් සමය තෝරා ගත්තා.

එබැවින් නත්තල, එහි සාමයේ දර්ශනය මෙන්ම හොඳ සහ නරක පැති තිබෙනවා. නත්තල් සැමරුම් ලොව පුරා සිටින මිනිසුන් ආදරය, මිත්‍රත්වය සහ සාමයේ උත්සවයකට එක් කිරීම එහි ධනාත්මක පැත්තයි. නරක පැත්ත, එය ආතතිය සහ යුද්ධය නොනැසී පවතින කාලයක් වන බැවිනුයි. 1914 නත්තල් ගිවිසුමේ පණිවිඩය තවමත් ඉගෙන ගෙන නැහැ.

විනෝද් මුණසිංහ වෙස්ට්මිනිස්ටර් විශ්ව විද්‍යාලයේ යාන්ත්‍රික ඉංජිනේරු විද්‍යාව ඉගෙනගත් අතර ශ්‍රී ලංකාවේ තේ යන්ත්‍රෝපකරණ සහ මෝටර් රථ අමතර කර්මාන්ත මෙන්ම දුම්රිය සේවයේ ද සේවය කළේය. පසුව ඔහු පුවත්පත් කලාවට සහ ඉතිහාසය ලිවීමට යොමු විය. ඔහු ලංකා ජර්මානු තාක්ෂණික පුහුණු ආයතනයේ පාලක මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයා ලෙස කටයුතු කළේය

factm යනු ශ්‍රී ලංකාව හා ආසියාවේ ජාත්‍යන්තර සබඳතා විශ්ලේෂණයන් සහ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික උපදේශන සපයන ශ්‍රී ලංකාව පදනම් කරගත් නිදහස් චින්තනයකි